27 травень 2024, Понеділок, 18:08

Все про відмінки в англійській мові

22 Квітня 2024г.

На відміну від багатьох інших мов, таких як, наприклад, українська, німецька або чеська, англійська має відносно невелику кількість відмінків. Фактично, для іменників їх існує лише два: Common і Possessive. Розглянемо кожен з них детальніше, а також розберемося, як їм вдається передавати синтаксичні зв'язки у реченні. 

Не втрачайте час! Запишіться на онлайн-курси англійської мови: https://speakwell.ua/online та зробіть перший крок до вільного володіння англійською разом зі школою Speak Well!

Коротко про відмінки в англійській мові

Проводячи аналогію з рідною українською мовою, ми знаємо, що відмінки допомагають передавати роль кожного слова в реченні. Це вказує на те, що наша мова є синтетичною. З наступного прикладу добре видно, що яким чином ми б не переставили слова, закінчення чітко демонструють, де об'єкт, а де — суб'єкт:

  • Зуб (називний відмінок, підмет) зламав шкаралупу (знахідний, додаток)
  • Шкаралупу (знахідний, додаток) зламав зуб (називний, підмет). 

Однак те ж саме не вийде зробити з англійською мовою, адже за своєю природою вона є аналітичною. Це означає, що ті ж зв'язки у реченні передаються за допомогою порядку слів, а не їхніх закінчень. Порівняйте той самий приклад англійською: 

  • The tooth broke the shell. (Першим іде слово tooth, тому за логікою воно є підметом: Зуб зламав шкаралупу.)
  • The shell broke the tooth. (Тут вже на першому місці стоїть shell, тому воно є підметом, а саме речення перекладатиметься як: Шкаралупа зламала зуб.)

Виходячи з цього, англійська має всього 2 відмінки (cases), вживаних для іменників. 

Загальний - Common Case

Оскільки англійські іменники не мають такої кількості різних закінчень, то Common Case з легкістю замінює всі наші відмінки. Тобто у цьому т.зв. загальному відмінку слово може виконувати роль як суб'єкта, так і об'єкта, а його форма залишається незмінною. Наприклад:

  • My mother decided to come out of maternity leave. - Моя мама (називний) вирішила вийти з декретної відпустки.
  • My mother is not at home. - Моєї мами (родовий) немає вдома.
  • I brought my mother a diary. - Я приніс мамі (давальний) щоденник.
  • A neighbor treated my mother to a blueberry pie. - Сусідка пригостила маму (знахідний) чорничним пирогом.
  • I'm going to the rink with my mother. - Я піду на ковзанку з мамою (орудний).

Присвійний - Possessive Case

Possessive Case означає приналежність до чогось або володіння чимось. Як правило, він утворюється шляхом додавання до іменника в однині апострофа з літерою «s». А якщо іменник має форму множини, тоді вистачає лише апострофа на кінці. 

  • My mother's (одн.) maternity leave is over. - Декретна відпустка (чия? →) моєї мами закінчилася.
  • Which is it: my cherry pie or my sister's (одн.) banana bread? - Що краще: мій вишневий пиріг чи банановий хліб (чий? →) моєї сестри?
  • Honestly, my sisters' (мн.) Halloween looks are amazing. - Чесно кажучи, образи (чиї? →) моїх сестер на Хелловін приголомшливі.

У деяких випадках, коли іменник закінчується на шиплячі -s, -ss, -x, правильними будуть обидва варіанти: з кінцевою «s» і апострофом, та тільки апострофом.

  • Felix's food is out, we need to go to the store. - Їжа Фелікса закінчилася, треба йти в магазин.
  • There is nothing impressive about this actress' performance. - У грі цієї акторки немає нічого вражаючого.

Відмінки займенників

На відміну від іменників, тут відмінків цілих три. Це прямий (subjective), об'єктний (objective) і вже знайомий присвійний (possessive).

Перший з них, тобто subjective, як можна здогадатися з назви, передає суб'єктність. Тобто це той випадок, коли займенник у прямій формі є підметом у реченні, відповідаючи звичайному називному відмінку. 

  • He confused his child with someone else's. - Він сплутав свою дитину з чужою.
  • We refuse to eat without bread. - Ми відмовляємося їсти без хліба.
  • I hear a noise from upstairs. - Я чую якийсь галас нагорі.

Objective Case вказує на те, що займенник виступає об'єктом дії, тобто додатком у реченні. Для нього характерна інша, непряма форма, а також часте поєднання з прийменниками.

  • Fred told me that the buses don't run after 6. - Фред сказав мені, що автобуси не ходять після 6-ї.
  • Halyna knitted a pink scarf for her. - Галина зв'язала для неї рожевий шарфик.
  • There is a separate seat at the table for them to sit at. - Для них є окреме місце за столом.

Завдання Possessive Case ви вже знаєте, але займенники тут мають одразу дві форми, кожна зі своїм значенням. Перша вживається лише разом з іменником, передуючи йому, а друга (абсолютна) є самостійною. Порівняйте:

  • Did you steal my idea? - Ти вкрав мою ідею? (частина додатка)
  • This idea is mine! - Ця ідея — моя! (присудок)
  • Your jewels are so stylish. - Твої прикраси такі стильні.
  • This brooch will soon be yours. - Незабаром ця брошка стане твоєю.
  • Her move will decide the entire game. - Її хід вирішить всю гру.
  • The last move is hers. - Останній хід за нею.

Готуйтеся до ЄВІ з найкращими! Реєструйтесь на наші курси підготовки вже зараз https://speakwell.ua/courses/kursi-pidgotovki-do-ievi-z-angliyskoyi-v-kiievi та досягайте високих результатів!

Відмінків у англійській мові небагато: всього 2 для іменників, і 3 — для займенників. Це робить вивчення граматики й синтаксису досить доступним для початківців, тому головне для вас — приділити час і одразу зрозуміти основну різницю між всіма cases. А особливу увагу приділяйте закінченням займенників, адже тут плутаються навіть досвідчені студенти.